배그로 중국어 공부하기#15 [다른 곳 가자] [여기 분명 적이 있어!]

배그로 중국어 공부하기#15 [다른 곳 가자] [여기 분명 적이 있어!]

 

 

 

 

여기는 템 아무것도 없어. 너는?

这里没有东西。 你呢？

Zhèlǐ méiyǒu dōngxī. Nǐ ne? 

쩌리 에이요우 똥시.  니너?

 

여기도 마찬가지야.（나도 마찬가지야.)

我也一样。

 Wǒ yě yīyàng. 

워예 이양.

 

그럼 우리 다른데 가자. 빨간핑 봐봐. 어때?

那。。  我们去别的地方吧。  你看红点吧。  真么样？

 Nà.. Wǒmen qù bié dì dìfāng ba.  Nǐ kàn hóng diǎn ba.   Zhēn me yàng? 

나... 워먼 취 비에더 띠팡바.  니칸 홍디엔바.  쩐머양?

 

그래 좋아. 하지만, 이쪽에는 분명 적(사람)이 있어.  조심해.

好的.     不过， 这边肯定有人。 你小心点儿。

Hǎo de. Bùguò, zhè biān kěndìng yǒurén. Nǐ xiǎoxīn diǎn er.

하오더.  부꾸어,  쩌비엔 컨띵 요우런.  니 샤오신디얼.

 

그래 알겠어.

好的

Hǎo de. 

하오더.

 

---

 

외국인이랑 게임을 하다보면, '나는 지금 게임을 하고 있는게 아니라 공부를 하고 있는 것이다!' 라는 마음이 강하게 들 때가 있다.

 

너무 많이 하지 않았으면 좋겠다.. 눈 상한다..